Distrito de Endredde

Área espacial. Era uma área com 133 anos-luz de diâmetro, localizada no centro da minigaláxia Hirdobaan.

Dados Gerais


No Distrito de Endredde, no qual os sóis estão bem próximos uns dos outros, estavam distribuídos os chamados planetas-níveis, com seus sistemas estelares, cada um dos quais escondia em seu interior um dos quatorze segmentos da nave semeadora do Poderoso Aachthor. Aachthor protegeu todo o distrito com um campo defensivo de transição, o qual não permitia a passagem de espaçonaves, nem em voo subluz nem em ultraluz. Desse modo, a área estava protegida de atacantes externos, especialmente dos aracnoides roachs, da galáxia Queeneroch. No entanto, uma conexão entre o centro e as outras áreas de Hirdobaan era possível através de instalações técnicas.

O transporte de materiais


As mercadorias eram trocadas com o Distrito de Endredde através dos chamados mundos-contêineres por meio de instalações transmissoras especiais. As contraestações para os mundos-contêineres estavam no planeta Zonder-Myry. O transporte de seres vivos não era possível com isso.

O transporte de seres vivos


Uma conexão de fora do Distrito de Endredde só era possível com o Centro de Teste QI em Zonder-Myry. Ali, os seres vivos eram testados quanto à sua adequação para fazer reparos na positrônica Gomasch Endredde. Outra forma de transportar pessoas, no entanto, apenas para o Distrito de Endredde, era a exposição de um ser vivo com duas estampas. Com a primeira estampa era feita uma conexão com a rede Network, que ao mesmo tempo desencadeava um vício. A segunda estampa servia a Network como um marcador de posição para finalmente transferir a pessoa em questão para o distrito.

Gomasch Endredde


O Distrito de Endredde também era a localização da positrônica gigante Gomasch Endredde, que esteve no comando do Distrito de Endredde até o seu desligamento. No ano 1220 NCG, Gomasch Endredde tinha se estendido sobre todos os quatorze planetas-níveis.

RobRepair


Após o desligamento de Gomasch Endredde, a positrônica RobRepair assumiu as tarefas de Endredde até o ano 1220 NCG.

A biomassa na lua Nundor


Havia uma fábrica de genes na lua Nundor, na qual Gomasch Endredde também realizou experimentos com o pool genético dos roachs. O resultado desses experimentos era armazenado na chamada “Planície dos Cálices”, em 3.000 recipientes de vidro em forma de cálice que eram preenchidos com uma biomassa rosa, aparentemente viva. Essa biomassa possuía uma irradiação mental que atraía outros seres vivos, que então se deslocavam para ela. O fator decisivo para esses experimentos foi que Gomasch Endredde não tinha um povo auxiliar adequado que pudesse enfrentar os roachs. Por essa razão, a positrônica fez com que o material genético fosse retirado de um espécime morto dos roachs para criar um povo auxiliar adequado a partir de suas propriedades “positivas”. Um desses experimentos genéticos foi o Tréogen e quando os cálices foram esvaziados em dezembro do ano 1220 NCG, eles liberaram 3.000 outras criaturas como o Tréogen.

As mercadorias de marca


No Distrito de Endredde, as mercadorias de marca e as espaçonaves para os povos de Hirdobaan também foram feitos, reparados e mantidos por robôs. As naves espaciais foram construídas nos chamados planetas-minas, Mina-1 a Mina-4.

As matérias-primas


Para obter as matérias-primas para as fábricas no Distrito de Endredde, vários dos planetas-níveis foram completamente explorados. A mineração continuou no planeta Schrett. Para fazer isso, enormes máquinas robotizadas abriram caminho pela paisagem, cobrindo até 600 metros por dia e trabalhando a uma profundidade de dez quilômetros. Nos planetas-minas havia também grandes fábricas de extração de matéria-prima e fábricas industriais para a produção de suprimentos para os estaleiros, que por sua vez tinham que produzir as espaçonaves dos hamameschs. No ano 1220 NCG, a produção de naves espaciais foi interrompida e as matérias-primas dos planetas estavam quase esgotadas.

Os níveis


Os quatorze planetas nos quais os segmentos da nave semeadora de Aachthor estavam alojados foram chamados de níveis. Os planetas-níveis eram conectados uns aos outros por vias de longa distância transmissoras. O acesso a essas vias era feito por carrosséis de longa distância. Cada carrossel de longa distância possuía um chamado carrossel regional, que ficava a cerca de 5.000 metros de distância. Os carrosséis regionais serviram como um sistema de transporte nos planetas individuais. Todos os planetas do distrito sugeriam uma gravidade artificial.

O nível 01

  • Nome: Schrett.
  • Cor: Azul-claro.
  • Carrossel de longa distância: Point Gomasch.
  • Carrossel regional: 32 peças.
  • Descrição: Terceiro planeta de um sol amarelo do tipo do Sol. O planeta estava coberto de líquens, algas e musgos. Também havia grande quantidade de lixo na superfície.

O nível 02

  • Nome: Thorsen.
  • Cor: azul-médio.
  • Carrossel de longa distância: Fim do Mundo.
  • Carrossel regional: 34 peças.
  • Descrição: Mais interno de três planetas de um pequeno sol vermelho.

O nível 03

  • Nome: Zimbag.
  • Cor: Azul-escuro.
  • Carrossel de longa distância: Hades.
  • Carrossel regional: 16 peças.
  • Descrição: Único planeta de um sol amarelo.
  • Instalações: O planeta alojava fábricas voadoras.

O nível 04

  • Nome: Bagotta.
  • Cor: vermelho-claro.
  • Carrossel de longa distância: Recife de Pettersson.
  • Carrossel regional: 32 peças.
  • Descrição: O sétimo de dez planetas de um pequeno sol branco. O planeta estava coberto de árvores de cristal.

O nível 05

  • Nome: Deffert.
  • Cor: vermelho-médio.
  • Carrossel de longa distância: Ninho de Juncos.
  • Carrossel regional: 16 peças.
  • Descrição: Único planeta de um sol amarelo pálido. Deffert era como um enorme parque.

O nível 06

  • Nome: Zonder-Myry.
  • Cor: vermelho-escuro.
  • Carrossel de longa distância: Fly-Away.
  • Carrossel regional: 20 peças.
  • Descrição: O mais externo dos cinco planetas de um sol vermelho gigante. O planeta era um mundo desértico.
  • Instalações: Railway-Station, centro de teste de QI.

O nível 07

  • Nome: Prullwegg.
  • Cor: amarela.
  • Carrossel de longa distância: Rádio I.
  • Carrossel regional: 15 peças.
  • Descrição: O mais externo dos cinco planetas de um sol azul gigante. Irradiador de raio-x forte.

O nível 08

  • Nome: Idigom.
  • Cor: laranja.
  • Carrossel de longa distância: Túmulo de Khruther.
  • Carrossel regional: 15 peças.
  • Descrição: Mais interno dos dois planetas de um pequeno sol amarelo.

O nível 09

  • Nome: Jonniel.
  • Cor: marrom.
  • Carrossel de longa distância: Sem nome.
  • Carrossel regional: 24 peças.
  • Descrição: 15º planeta de 32 de um grande sol vermelho. O planeta era um mundo selvático.

O nível 10

  • Nome: Pattrido.
  • Cor: verde-claro.
  • Carrossel de longa distância: Olho Mágico.
  • Carrossel regional: 20 peças.
  • Descrição: Único planeta de um sol do tipo do Sol. O planeta era um mundo aquático com pirâmides.
  • Instalações: Prisão de Tréogen.

O nível 11

  • Nome: Skeat.
  • Cor: verde-médio.
  • Carrossel remoto: Toca-Disco.
  • Carrossel regional: 10 peças.
  • Descrição: O planeta era um desgarrado sem sol (mundo escuro).

O nível 12

  • Nome: Mollen.
  • Cor: verde-escuro.
  • Carrossel de longa distância: Portão Doze.
  • Carrossel regional: 30 peças.
  • Descrição: Terceiro de seis planetas de um sol vermelho-pálido. Mollen foi descrito como um mundo “bolorento” que cheirava a mofo e podridão.
  • Luas: A lua Nundor orbitava Mollen. Era chamada de “Lua Ardente” porque cintilava dourada.
  • Instalações: Localização da Network.

O nível 13

  • Nome: Nundor.
  • Cor: Prata.
  • Carrossel de longa distância: Continente de Fausto.
  • Carrossel regional: 1 peça.
  • Descrição: Lua do planeta Mollen, mundo aquático com dois continentes.
  • Instalações: Localização de uma fábrica de genes e os cálices de biomassa. Localização da Network II.

O nível 14

  • Nome: Zeytter.
  • Cor: Preta.
  • Carrossel de longa distância: Quatorze.
  • Carrossel regional: Sem.
  • Descrição: Quinto dos onze planetas do sol Kneuz. Planeta do tamanho de Marte, estéril e cárstico, com poucas espécies de plantas e algumas centenas de espécies de pequenos animais.
  • Instalações: Aachthom, a instalação privada do Poderoso Aachthor. Quatorze câmaras funerárias dos fiéis kospiens.

História


O Poderoso Aachthor encomendou a construção de uma nave semeadora na galáxia Nanshui/Queeneroch há 200.000 anos. Em quatorze planetas, um segmento da nave semeadora foi feito de alenante (como o metal Vario é chamado pelos kospiens por causa de sua cor) por quatorze mestres construtores. Aachthor então fundiu os quatorze elementos em uma grande espaçonave esférica de 1.500 quilômetros de diâmetro e enviou um impulso que solicitou a carga para a nave. Antes que ele pudesse levar essa carga a bordo, no entanto, a nave foi assediada por uma grande frota dos roachs. Então ele foi forçado a colocar a si mesmo e a nave em segurança na pequena galáxia vizinha, Hirdobaan. No centro dessa galáxia, ele dividiu o objeto de alenante em quatorze mundos e isolou a área contra os roachs com a ajuda de um campo defensivo de transição. Ele criou a positrônica Gomasch Endredde, que supostamente encerraria o projeto que ele havia iniciado, e depois que os quatorze mestres construtores morreram gradualmente, ele foi para sua câmara de sono profundo para adormecer diante do perigo dos roachs. No período seguinte, Gomasch Endredde ampliou os níveis. Ele construiu os vários carrosséis, cantis e torres de funil para possíveis povos auxiliares. Ao mesmo tempo, os hamameschs e os sydorriers foram criados. Enquanto os hamameschs foram concebidos como um povo trabalhador, os sydorriers deveriam atuar como organizadores. No entanto, nenhuma das raças eram lutadores que conseguiam repelir os aracnoides de Queeneroch. É por isso que ele pegou material genético de um espécime morto dos roachs para criar um povo auxiliar adequado a partir de suas propriedades “positivas”. Em Mina-1 a Mina-4, Gomasch Endredde mandou construir estaleiros para a construção de naves de guerra que seriam necessárias no conflito esperado. Quando a positrônica realizou as primeiras explorações de Queeneroch, ela descobriu que a galáxia havia sido limpada pelos aracnoides. Do contrário, não havia mais vida inteligente para ser encontrada. Como Gomasch Endredde não conseguiu chegar a Aachthor, ele tentou por si mesmo resgatar a carga da nave semeadora de Queeneroch. A busca por isso não teve sucesso, no entanto, então Endredde planejou se unir à massa genética em Nundor para aumentar suas habilidades e potência de computação. Quando o Tréogen apareceu, pouco antes da unificação ser realizada, a positrônica conseguiu, com algum esforço, estabelecer esse ser no nível 10. Ela colocou a chave da prisão de Tréogen em Chasch, uma antiga instalação dos aracnoides em Queeneroch. Dessa forma, Gomasch Endredde garantiu que ninguém poderia libertar Tréogen antes que a unificação acontecesse. Pouco depois, Gomasch Endredde desativou a si mesmo e aos quatorze níveis para iniciar a unificação. Os níveis foram reativados gradualmente a cada hora. Endredde entrou em contato com a biomassa pela primeira vez durante a sequência de ativação no nível 13 e teve que reconhecer que o material genético havia degenerado e que, além disso, o Tréogen era o primeiro resultado dessa massa. Antes da fusão final com a biomassa, Endredde conseguiu destruir um elemento crucial, o que levou à interrupção da unificação e à extinção da consciência artificial da positrônica. Gomasch Endredde havia previamente instruído a positrônica central da Railway-Station, que era chamada de RobRepair, para deletar todos os dados nos níveis 13 e 14 em um último boletim eletrônico. RobRepair atuou como unidade de controle dos robôs Opera e também foi responsável pelas instalações de produção dentro do distrito. No entanto, o processo recomeçou no nível 1 após um período de treze horas e foi então repetido nesse ritmo. Os esforços de RobRepair para remover o defeito no processo de procriação com a ajuda de robôs, no entanto, falharam. Depois de algumas décadas, RobRepair percebeu que os danos óbvios não podiam ser reparados por robôs, mas que para isso eram necessários seres orgânicos, pois tinham uma certa criatividade. Sua escolha inicialmente recaiu sobre os hamameschs. Por causa do campo defensivo de transição, os seres orgânicos só podiam entrar no Distrito de Endredde com a ajuda de duas estampas. Com a primeira estampa, era feita uma ligação à rede Network, o que ao mesmo tempo desencadeava um vício. A segunda estampa servia como um marcador de posição para finalmente transferir a pessoa em questão para o distrito com a ajuda de transmissores fictícios. Assim, nos 800 anos seguintes, muitos grupos de hamameschs foram ao Distrito de Endredde. Ao estabelecer uma influência sugestiva onipresente, os visitantes foram levados a consertar. No entanto, a positrônica teve que determinar que os hamameschs não foram capazes de reparar os danos existentes. Além disso, as criaturas-peixes sempre morriam depois de um tempo. No ano 20 NCG, o campo defensivo de transição foi desligado por um curto período de tempo para permitir que algumas centenas de sydorriers passassem junto com o robô Opera rebelde Fir, que veio do Distrito de Endredde. Eles foram enviados por RobRepair para trazer paz à guerra fratricida dos hamameschs. Com a ajuda dos sydorriers, a Paz de Pendregge e a reorganização política de Hirdobaan aconteceram. No período seguinte, os hamameschs foram encomendados por RobRepair para estabelecer contatos com povos em todo o universo acessível que, devido ao seu desenvolvimento técnico, pareciam adequados para a reparação do Distrito de Endredde. Uma vez que esse contato foi estabelecido, caravanas comerciais foram despachadas com mercadorias de estampa, o que atraiu membros dos respectivos povos com sua tecnologia altamente desenvolvida para Hirdobaan. Há 1.100 anos, os skraaths foram o primeiro povo a ser atraído para Hirdobaan por uma caravana comercial dos hamameschs com os produtos de estampa, há 800 anos os kschuschiis e há 500 anos os origanenses. Em primeiro lugar, espécimes individuais dos respectivos povos eram sempre examinados no Centro de Teste QI para ver se eram adequados para servir no Distrito de Endredde. O Centro de Teste também teve a tarefa de desenvolver uma estampa coordenada para os povos candidatos. No caso da Via Láctea, cuja força a positrônica via principalmente no fator multicultural, as impressões foram criadas principalmente para a espécie humanoide, embora o efeito deva aparecer também em todas as outras espécies com um atraso. No entanto, 30 milhões de viciados em estampas da Via Láctea apareceram inesperadamente no início do ano 1220 NCG em Hirdobaan, de modo que inicialmente não havia cubos suficientes com a segunda estampa. Além disso, RobRepair descobriu que além dos viciados, um grande número de galácticos não viciados chegou a Hirdobaan, um processo que nunca havia ocorrido antes. Quando alguns galácticos foram expostos apenas à segunda estampa, Network os levou para o Distrito de Endredde, porém, devido à falta de ligação em rede devido à falta da primeira estampa, eles foram devolvidos ao seu local de origem após 13:01 horas. Eles se tornaram saltadores de fase. A falta de rede também significava que esses galácticos não estavam sujeitos à influência sugestiva nos níveis. Visto que sua função primária era a manutenção do distrito, era difícil para a positrônica tomar uma ação estratégica contra os galácticos não conectados em rede dentro e fora do Distrito de Endredde. Em 8 de novembro do ano 1220 NCZ, os saltadores de fase descobriram grandes zonas de metal Vario (alenante) dissolvido no planeta Pattrido, a causa disso era uma bolha que mantinha o Tréogen cativo. Eles também encontraram uma estação de controle chamada Dachhat II. Em 10 de novembro do ano 1220 NCG, Icho Tolot conseguiu colocar essa estação de controle em operação com a ajuda do módulo do Chasch, que foi encontrado no planeta Syssod na galáxia Queeneroch, e assim, sem querer, liberou o Tréogen. Depois de 10 de novembro, RobRepair teve que dedicar a maior parte de seus recursos para lutar contra o Tréogen, o que permitiu que os saltadores de fase tomassem Network. Em 28 de novembro do ano 1220 NCG, RobRepair pôde ser autodesligado - através de uma manipulação de Icho Tolot na positrônica, Tréogen aparentemente atacou em vários lugares ao mesmo tempo. Em 30 de novembro do ano 1220 NCG, o campo defensivo de transição foi desligado por Ronald Tekener na Railway-Station. Esse foi solicitado a programar PSW.3456. Quando essa programação não ocorreu, o campo defensivo de transição se reconstruiu novamente. Com a extinção do campo defensivo de transição, a BASE, que estava na periferia, foi atingida por fortes ondas de hiperchoque ao mesmo tempo. As ondas de choque carregaram a nave portadora e suas unidades acompanhantes por cerca de um ano-luz na direção do centro de Hirdobaan. Quando o campo defensivo de transição foi reconstruído, a pequena formação estava dentro do Distrito de Endredde. No dia 3 de dezembro, Tréogen era mestre da Network quando Myles Kantor tentou conquistar a estação com cinco corvetas. Porém, Tréogen defendeu a Network, de forma que os galácticos tiveram que se retirar com grandes perdas. A evacuação dos galácticos dos níveis ocorreu no âmbito do “Programa Ajuda à Vida”. Em 15 de dezembro desse ano, todos os ex-viciados em estampas foram evacuados, e os planetas-níveis explodiram. Aachthor iniciou o Plano da Ressurreição para encerrar o projeto iniciado há 200.000 anos. Com isso, o metal Vario dos níveis evolutivos se separou das crostas planetárias e depois se uniu para formar uma esfera, a nave semeadora, que tinha cerca de 1.500 quilômetros de diâmetro. Com a destruição dos planetas-níveis, Gomasch Endredde também foi destruído, e o campo defensivo de transição finalmente foi desfeito.


 

Créditos: 

Fontes


  • PR1769, PR1774, PR1779, PR1786, PR1787, PR1788, PR1789, PR1790, PR1792, PR1793, PR1794, PR1795.
  • Seção Glossário da edição digital da SSPG: volumes especificados no campo Glossários Veiculados.
  • Internet: Informações extraídas em parte do site Perrypedia (www.perrypedia.proc.org). This article uses material from the Perrypedia article “Endreddes Bezirk”, which is released under the GNU Free Documentation License 1.2. Informações extraídas em parte do site Perry Rhodan und Atlan Materiequelle (www.pr-materiequelle.de). Direitos das traduções: SSPG Editora, 2021.
Seção do Site: 
Glossarios Veiculados: