Outros locais. Complexo inteiro de bolhas negras de protomatéria solidificada dentro da base Incubador, o centro de engenharia genética do Decálogo. Segundo a tjan Kaliko contou para o oxtornense Stalion Dove, ela ouviu dizer que algum tipo de monstro de plasma (o Plasma Central dos pos-bis) estava muito bem guardado ali. Ela também disse que não era fácil entrar na Zona Escura, pois o primeiro problema era passar pela barreira dos castelos sombrios para chegar lá. Porém, a tjan enganou o oxtornense e o seu okrill Peruz ao indicar uma direção errada.

Dispositivo tecnológico extraterrestre. É uma variante hexadimensional do transmissor convencional (transmissor de matéria), que utiliza o princípio da pedotransferência dos cappins, ou seja, opera na região hexadimensional. Somente esse dispositivo permitia o acesso às três bases do Decálogo dos Elementos (Incubador, Armazém e Fortalecedor), e somente ele abria o caminho de volta delas.

Indivíduo artificial. Frequentemente chamado apenas de Einstein, era um ser criado pelo elemento da tecnologia, o anin-an 1-1-Helm, a partir de protomatéria. A sua consciência paramecânica recebeu a constante FRESS do falecido pai da Teoria da Relatividade, Albert Einstein, sintetizada de acordo com especificações históricas. O ser Einstein deveria servir como assistente científico de 1-1-Helm e, ao mesmo tempo, proporcionar-lhe uma compreensão sobre a mentalidade humana.

Terrano. Ele era um membro da tripulação da espaçonave Fargo.

Aparência

Era um indivíduo bem alto, magro e sardento. O seu sorriso era torto, e o seu cabelo louro-palha estava sempre desalinhado. A sua barba loura e rala apresentava algumas falhas no queixo. Ele é apenas cinco anos mais velho que a jovem cosmopsicóloga e xenoconselheira sabinnense Bré Tsinga.

Características

Ele e Bré tinham se dado bem logo de cara.

Sociedade/título. Termo do sothalk, também conhecida como a língua dos guerreiros, que se refere a um “superguerreiro” clonado com o propósito de expandir o poder dos guerreiros eternos e disseminar a doutrina do Conflito Permanente nas doze galáxias da concentração de poder de Estartu.

Espaçonave extraterrestre. Rotulada como o Criador do Caos, era uma sonda autossuficiente e altamente mecanizada, com uma consciência artificial própria, cuja única tarefa era coletar a maior quantidade de dados possível sobre civilizações alienígenas. Contudo, após um ataque, ele apresentou defeito e inadvertidamente se tornou Goujirrez, o Criador do Caos de Norrowwon.

Sociedade/título. Termo usado na sociedade dos nonggos para designar um membro da equipe de gestão que assume a responsabilidade por uma falha quando nenhum culpado é encontrado.

Terrano de origem russa. No ano de 1971, ocupava o posto de tenente e era um agente do serviço secreto do Bloco Oriental. Foi um dos primeiros oficiais russos a se aliar à Terceira Potência e apoiar Perry Rhodan.

Aparência

Kosnow tinha cabelos louros e curtos, que cintilavam em tom avermelhado no brilho do sol poente, era atarracado e de ombros largos.

Características

Era um fumante apaixonado e foi considerado impulsivo.

Terrano. Ele foi membro da tripulação da espaçonave Asubaja.

Nota: O seu prenome não é conhecido.

Aparência

Era um homem alto.