5º - Código Moral

Uma descarga de energia psiônica provoca o colapso de Dorifer, atirando Perry Rhodan ao moribundo universo Tarkan, a pátria original dos kartanins. Lá os terranos tornam-se importantes figuras no conflito entre Estartu, que deseja ajudar os povos da galáxia Hangay a salvar-se da "morte ardente" de Tarkan, e o Hexameron, que luta pelo colapso final do universo moribundo. Rhodan é resgatado por uma expedição de ajuda, e finalmente a galáxia Hangay é transferida para o universo einsteiniano.

Após o rompimento com os cosmocratas, Perry Rhodan e seus companheiros tornam-se viajantes da rede na concentração de poder de Estartu, que situa-se dentro do cosmonucleotídeo Dorifer. A partir daí, eles tentam pôr um fim ao domínio dos guerreiros eternos. A Via Láctea também é envolvida no Conflito Permanente, porém, com a ajuda dos viajantes da rede, que conseguem mover-se instantaneamente pelas teias da rede psiônica, o jugo do Sotho Tyg Ian é finalizado. Perry Rhodan descobre a história passada da superinteligência Estartu e dos felídeos kartanins.

Apesar dos ataques do Decálogo, a Armada Infinita passa por Andrômeda, as Nuvens de Magalhães e finalmente pela Via Láctea, ativando assim os cronofósseis. Enquanto isso, na Terra Profunda, situada entre as dimensões, os Cavaleiros das Profundezas Atlan e Jen Salik preparam o retorno de Triicle-9. Enquanto a Armada Infinita e o cosmonucleotídeo retornam à suas posições de origem, Sotho Tal Ker, um enviado da superinteligência Estartu, convida os habitantes da Via Láctea a visitarem o reino das doze galáxias. Para fugir do caos da Via Láctea, milhões de galácticos tripulam naves do Império de Vírus e partem para o esquema de poder de Estartu. Todavia, a superinteligência está desaparecida há milhares de anos, e os Guerreiros Eternos espalham em seu nome a pavorosa doutrina do Conflito Permanente.

A Frota Galáctica encontra-se com a Armada Infinita, uma gigantesca frota composta por incontáveis espaçonaves, que procura há milhões de anos o Rubi de Gelo, também conhecido como cosmonucleotídeo Triicle-9. Triicle-9, agora degenerado, foi manipulado por Seth-Apophis. Enquanto Perry Rhodan executa o plano dos ambiciosos Ferreiros da Armada e vence Seth-Apophis, a cosmocrata renegada Vishna ataca a Terra. Apenas a intervenção do cosmocrata Taurec consegue acabar com a dominação de Vishna, que estava sendo auxiliada pelo Império de Vírus. Para impedir que Perry Rhodan, no comando da Armada Infinita, ative os cronofósseis, os inimigos dos cosmocratas mobilizam o Decálogo dos Elementos.

Em missão para Aquilo, Perry Rhodan funda a Hansa Cósmica, que deverá servir como baluarte defensivo contra a superinteligência negativa Seth-Apophis. Rhodan torna-se um Cavaleiro das Profundezas na distante galáxia Norgan-Tur após encontrar-se com Dom Kesdschan. Na esperança de obter ajuda em sua luta contra Seth-Apophis, os terranos começam sua busca aos porleyters, que ajudaram os cosmocratas antes do surgimento dos Cavaleiros das Profundezas. Enquanto isso, Atlan, cumprindo uma missão para os cosmocratas, governa o reino estelar dos kranes como o Oráculo de Krandhor. Após o arcônida retornar à Via Láctea com a SOL e os descendentes de sua antiga tripulação, uma frota galáctica voa em direção ao misterioso Rubi de Gelo.