Conceitos sociais, religiosos, culturais, artísticos, esportivos e econômicos da narrativa.
Sociedade/título. Eles descendem de um povo de telepatas não humanoides. Foram incumbidos pelos engenheiros do espaço-tempo de gerenciar as estações das Profundezas. O povo de onde se originam os aduaneiros das Profundezas já trabalhava para os cosmocratas há muito tempo antes disso.
Sociedade/filologia. Denominação do idioma falado pelos ganjásicos.
Sociedade/música. Instrumento musical terrano. Era o instrumento usado pelo bardo galáctico Zodíaco Goradon. Esse instrumento possui sessenta cordas, além de amplificadores e registradores siganeses embutidos. É um aperfeiçoamento da guitarra. Goradon conseguia tocá-lo sem auxílio eletrônico — nesse caso, o som lembra o do antigo cravo terrano. Alternativamente, ele podia adicionar um dos vários amplificadores siganeses de 200 watts (três são mencionados).
Palavra em código acordada para o caso de agentes do Concílio dos Sete descobrirem a tática diversionista para a conferência secreta dos galácticos.
No ano 3580, Atlan orquestrou uma tática diversionista para desviar a atenção da conferência secreta dos galácticos no planeta Gjautohm. Quando Aynak, um espião do Concílio, matou um subci e descobriu que a vítima não era terrana, Tako Kakuta soube que a distração havia sido descoberta. Ele então transmitiu a palavra-código combinada, "gama-zero".
Sociedade/unidade de medida. Período de tempo que equivale a três meses-padrão pela escala fora da Terra Profunda.
Sociedade/título. Chefe ou senhor da geriocracia na cidade de Starsen, situada na Terra Profunda, no ano 427 NCG. Autodenomina-se o Ancião dos antigos.
Sociedade/mídia e termo tecnológico. Abreviação de Terra-Information; é uma rede de informações de abrangência planetária.
Esse órgão público da Liga dos Terranos Livres (LTL) trabalha em estreita colaboração com a Terravisão e está disponível para todos os cidadãos acessarem informações a qualquer momento. É um serviço gratuito fornecido pela LTL.
Uma positrônica central controla todas as perguntas e respostas.
Sociedade/religião. Ídolo dos colonos arcônidas do planeta Aggres (Sidir), cuja posse levou à guerra nuclear planetária e à extinção da civilização.
Sociedade. Cientista que estuda a mentalidade de seres estranhos.
Sociedade/filologia. É uma forma mais antiga do idioma intercosmo, utilizada há uns dez mil anos, no início da expansão galáctica dos arcônidas.
