3458

• Com a ajuda de robôs especiais o ontoide de Anti-Aquilo pode ser destruído em Império Alfa.

6 de janeiro

• Orana Sestore percebe que o Administrador-Geral pode não ser o verdadeiro Perry Rhodan. A busca pelo fugitivo Andro-Rhodan então é iniciada. Pouco tempo depois, Andro-Rhodan é encontrado e morto por Atlan.

10 de janeiro

• O robô construído por ordem de Atlan em Quinto Center, assume o papel do Administrador-Geral, enquanto o corpo de Perry Rhodan é mantido no planeta Tahun artificialmente vivo.

15 de janeiro

• A expedição do Raytscha Heltamosch chega na galáxia Catron, e logo em seguida penetra perto do sistema Vrantonk, que está cercado por um campo defensivo sem lacunas. O estabelecimento de contato com um cérebro pehrtus existente em Penorok, leva ao desembarque de Rhodan, Zeno, Gayt-Coor e sua figura onírica tio Adaka nesse planeta. No último momento, Gayt-Coor vê através de um ardil do cérebro enlouquecido e o mata antes que ele possa deixar o sistema no corpo de Adak.

A data exata é desconhecida

• A expedição Catron chega ao sistema Nortema-Tain no meio do mês, onde os planetas Flower, Thoalky e Plimt são examinados mais de perto. Rhodan esclarece ali o segredo da bioinfecção dos povos de Naupaum.
• Esse conhecimento quase leva ao suicídio dos membros yaanztronenses da expedição. Rhodan usa um truque e impede essa tragédia.
• Quase até o final do mês, a expedição Catron permanece em Plimt, onde são feitas pesquisas históricas. Em seguida, ela voa para o sistema Gromo-Moth, onde a causa da constante ambiental hiperenergética de Yaanzar é descoberta. A expedição é desgastada pelos cérebros pehrtus de Payntec - apenas alguns (incluindo Rhodan, Heltamosch, Zeno, Gayt-Coor e Torytrae) sobrevivem, sem ter a chance de retornar para Naupaum.

• Os sobreviventes da expedição Catron atacam as instalações robóticas e os cérebros pehrtus em Payntec. Depois de intensos combates, os antigos senhores do planeta são derrotados.

Meados de março

• Rhodan e Torytrae usam o veio Catron, para chegar em Yaanzar e obter ajuda para os sobreviventes da expedição. Heltamosch fica para trás em Payntec e é forçado pelas atividades do cérebro robótico a destruir as instalações do veio Catron. Em Yaanzar, irrompe o caos, porque os cérebros pehrtus dali, avisados pela queda de Payntec, entrementes ativaram uma frota de guerra, que então circula em torno do planeta. Finalmente, no entanto, é possível eliminar o último cérebro pehrtus vivente.

Final de março

• O cérebro robótico de Payntec contra-ataca e permite que suas naves robóticas persigam as naves auxiliares dos yaanztronenses até o planeta Poikto. Apenas Heltamosch, Gayt-Coor, Zeno e oito outros astronautas sobrevivem, porém, são impiedosamente caçados pelos androides Golias na superfície do planeta. Gayt-Coor e Zeno conseguem escapar na última nave auxiliar funcional - os dois exploram uma fonte do tempo encontrada por acaso, topam com o misterioso Callibso e acabam no planeta Derogwanien. Depois de retornar para Poikto, eles furam o bloqueio das naves robóticas, voam para Payntec e se deixam prender como rebeldes pelo cérebro robótico contra os yaanztronenses. O computador de grande porte quer esperar até o retorno de Rhodan para cumprir a pena de morte.

• Com a segunda expedição Catron, Rhodan e Torytrae chegam ao sistema Gromo-Moth e salvam Coor-Gayt e Zeno. Em seguida, eles voam para Poikto onde Rhodan finge o assassinato de Heltamosch e seus seguidores como uma punição contra a sua rebelião. O cérebro robótico de Payntec aceita esse truque como uma moeda verdadeira e permite que a segunda expedição Catron prolongue a sua estadia no sistema Gromo-Moth.

Meados de abril

• A disputa que arde há semanas entre Perry Rhodan e Zeno sobre o direito de usar a instalação de TSP em Payntec finalmente culmina quando Zeno tem o seu cérebro transplantado para um androide Golias. Nessa forma quase indestrutível, o accalaurie força o seu corpo a irradiar através da instalação de TSP e é morto no processo.

24 de abril

• Após os reparos da instalação de TSP de Payntec, o cérebro de Rhodan finalmente deveria ser irradiado para o seu corpo verdadeiro. Torytrae evita isso através de sabotagem e foge.

Final de abril

• Um ou dois dias depois da sabotagem de Torytrae, Rhodan consegue persuadir o yuloc a desistir dessa tarefa. Rhodan se despede de seus amigos. Seu cérebro é separado de seu corpo portador com a ajuda da instalação de TSP e transmitido de volta para sua Via Láctea nativa.

• Depois que o cérebro de Rhodan cobre com sucesso a distância entre Catron e a Via Láctea, o Administrador-Geral desperta no planeta Tahun. Anti-Aquilo, no entanto, não desiste até o fim e tenta usar o robô Rhodan-Ro como sua marionete contra Rhodan. Esse plano acaba falhando, e Anti-Aquilo é banido pelos Altos Poderes para a Zona sem Nome.

3 de maio

• Perry Rhodan regressa com a nave Marco Polo para a Terra, onde recebe uma recepção triunfante.

• Em uma conferência de imprensa na cidade de Terrânia, Perry Rhodan cunha o termo Caso Harmonia.

20 de dezembro

• Hotrenor-Taak, o Emissário dos Hetossanos, demonstra seu poder, e as estrelas desaparecem.

29 de dezembro

• Perry Rhodan anuncia via TVT que o Caso Harmonia ocorreu.