3460

• Balton Wyt recebe o ativador celular que Tako Kakuta usava anteriormente.
• Michael Reginald Rhodan, conhecido como Roi Danton, recebe o ativador celular que Ivã Ivanovitch Goratchim usava anteriormente.
• O flibusteiro Markon Treffner nasce no planeta Aralon.
• A colônia terrana do planeta New Terra é secretamente estabelecida.

• A nave Cetus, sob o comando do major Eremer Torkint, chega à base Potari-Pano para transportar os 3.763 lotes parciais, robôs de preservação, armazenados ali.
• A base Potari-Pano é destruída como resultado de um motim liderado pelo dr. Fitring Ammun. Os lotes parciais ainda podem ser levados a bordo da Cetus a tempo e resgatados junto com alguns membros da guarnição da estação.

5 de janeiro

• A Cetus chega a Arqui-Tritrans. Os lotes parciais são carregados a bordo da nave Muna-Tatir. Todos os 14.608 lotes parciais estão nesse momento na nave.
• O coronel Muszo Hetschic, ex-comandante da base Potari-Pano, fica à frente da Muna-Tatir.
• O tenente Ogghan traz a mensagem a Atlan, que está no comando de Arqui-Tritrans, de que não é mais possível usar o transmissor Sol-Gêmeo. A desativação de curto prazo do campo AAT ao redor do Sistema Solar, que é necessária para isso, colocaria muita pressão no conversor de alternância principal. A Muna-Tatir com os lotes parciais a bordo deve então voar para o Sistema Solar da maneira convencional.

13 de janeiro

• Perry Rhodan anuncia que a Terra e a Lua deveriam ser colocadas em segurança através do transmissor Sol-Gêmeo.

16 de janeiro

• De acordo com uma pesquisa, apenas 42,1% de todas as pessoas na Terra apoiam o plano de Rhodan. Dos habitantes restantes do Sistema Solar, 68,3% são contra a transferência da Terra para o sistema Arqui-Tritrans.
• Após uma forte resistência inicial, o plasma celular doente de Nathan é trocado por especialistas da USO siganeses. Nathan recebe os dados dos lotes parciais.

20 de janeiro

• A Muna-Tatir parte com os lotes parciais em direção a Quinto Center, onde deveria ser criada uma cópia de todo o conhecimento dos terranos.

• Prazo para a partida planejada, quando a Terra e a Lua deveriam ser liberadas de suas órbitas.
• Agitações violentas alimentadas por desconhecidos forçam a liderança do Império Solar a cancelar a partida às 14h00.
• Às 19h30, devido à agitação em curso, a Terra é colocada sob leis excepcionais.

5 de fevereiro

• O superpesado Myrianad penetra no Sistema Solar com a ajuda de um mergulhador do tempo e, com suas ameaças, muda o humor da população terrana.
• Às 21h37, a Terra e a Lua são colocadas em movimento em direção ao transmissor Sol-Gêmeo.

8 de fevereiro

• Perry Rhodan, que simplesmente adormeceu no início da viagem devido ao excesso de trabalho, assume suas funções novamente.

12 de fevereiro

• O coronel Muszo Hetschic retorna ao Sistema Solar por meio da eclusa de alternância com três supertransportadores. As naves transportam três milhões de toneladas de hovalgônio e uma quantidade ainda maior de inquelônio.
• Muszo Hetschic traz novidades do Plasma Central: as 8.000 naves cúbicas dos pos-bis equipadas com a paraválvula Hoschtra chegarão ao Sistema Solar em poucos dias.

16 de fevereiro

• As 8.000 naves fragmentárias dos pos-bis anunciadas chegam ao Sistema Solar. O campo AAT fica aberto por quatro minutos e meio para permitir o contrabando.

22 de fevereiro

• A ativação dos campos defensivos energéticos planejados para esse dia para proteger a Terra da radiação, que se torna cada vez mais intensa devido à aproximação do Sol, pode ser adiada por um dia.

23 de fevereiro

• Na Terra, é brevemente considerado não usar os campos defensivos energéticos por outro dia. Após violentas tempestades no Mar do Caribe, os campos defensivos são levantados às 14h.

28 de fevereiro

• O clima na Terra se acalma a tal ponto que ninguém precisa buscar proteção em abrigos de emergência à prova de tempestades.

• O campo AAT se abre e quase 35.000 naves cilíndricas de Leticron, assim como 15.000 naves CEV, penetram no Sistema Solar.

2 de março

• Os lares se retiram da batalha devido a grandes perdas.

4 de março

• Depois que as espaçonaves CEV foram reequipadas, os lares atacam novamente.

7 de março

• A Terra e a Lua são transferidas para o Turbilhão Estelar às 14h23, pelo transmissor Sol-Gêmeo e pelo transmissor triangular solar de Arquimedes. Myrianad morre durante a batalha de retirada da frota terrana.

Meio do mês

• A expedição da nave Box-7149: Os terranos encontram a estação-prisma dos glovaares. Aterrissagem de emergência da nave pos-bi no planeta chamado de Castelo de Goshmo e confronto com a criatura Zeus.
• O especialista da USO Thomas Kantenberg é capturado pelos superpesados.

25 de março

• Ativação não intencional da propulsão ultraluz anteriormente paralisada da nave Saragossa - a Frota Solar está pronta para uso novamente. Rhodan organiza uma operação de resgate para a Box-7149 e cai com a nave Marco Polo sob o “encanto da pirâmide” em Castelo de Goshmo.

30 de março

• A tripulação da Marco Polo inicia a ação para desligar o interruptor de impulsos da pirâmide de Castelo de Goshmo. Depois de uma luta acirrada contra os sapos, Rhodan consegue girar essa chave. A pirâmide se dissolve e a Marco Polo fica livre.

• Enquanto as primeiras naves-pirâmide dos mastibekks pousam nos mundos da Via Láctea, no planeta Olimpo Roctin-Par salva o imperador Anson Argyris dos perseguidores lares.
• O ataque de naves desconhecidas contra a Terra é repelido com a ajuda de Zeus. Perry Rhodan envia Roi Danton em uma missão de exploração no Turbilhão Estelar com 1.050 naves. O filho de Rhodan fica ciente dos sinais dos itrinks e, em Zannack, expõe um grupo de ploohns que usurparam o poder sobre o planeta. Ao mesmo tempo, ocorre a operação no planeta Stiemond, durante a qual algumas bases dos ploohns são novamente escavadas.

7 de abril

• Às 10h00, o comandante do tênder Dino-S Mebrecco chama sua tripulação para se amotinar contra Perry Rhodan.

10 de abril

• O especialista da USO Ronald Tekener recebe uma ordem de Atlan para libertar os dois especialistas em transmissores Goarn Den Thelnbourg e Esto Conschex de um campo de prisioneiros de Leticron no planeta Watsteyn. Independentemente disso, os dois cientistas começam os preparativos para a fuga de Watsteyn por sugestão de Anton, o único terrano com liberdade de movimento.

11 de abril

• Anton exige que Den Thelnbourg e Conschex removam um dos guardas de Watsteyn. Em troca, ele quer revelar as coordenadas de uma nave auxiliar aos cientistas.

12 de abril

• Den Thelnbourg e Conschex concordam com o acordo com Anton e começam a construção de um dispositivo de sabotagem. Os especialistas de Tekener e da USO, Roger Geiswank e Honish Lop, chegam, disfarçados de prospectores, a Marte, onde são internados pelos superpesados.

14 de abril

• Após o sucesso da sabotagem, Den Thelnbourg e Conschex fogem para a área selvagem de Watsteyn. Eles rapidamente percebem que os predadores desse mundo são muito perigosos - os terranos precisam fugir deles em uma caverna. Tekener e sua equipe são deportados para Watsteyn.

15 de abril

• Den Thelnbourg e Conschex descobrem um antigo complexo subterrâneo de um povo desconhecido e fogem dali dos predadores de Watsteyn.

16 de abril

• Den Thelnbourg e Conschex inicialmente não encontram saída da instalação subterrânea.

18 de abril

• Atlan visita os Antigos Mutantes no parabanco Favo-1000. A consciência de Tako Kakuta é transferida para o cérebro de Atlan, o que significa que o Lorde-Almirante então pode se teleportar.

19 de abril

• Den Thelnbourg e Conschex vasculham e entram em outras partes do complexo de Watsteyn. Tekener assume o poder entre os prisioneiros de Watsteyn e descobre que os cientistas que ele procura fugiram do acampamento. Atlan se teleporta com um microtransmissor para a superfície de Watsteyn e retorna a Favo-1000 - os preparativos para a evacuação de Den Thelnbourg e Conschex estão completos.

20 de abril

• Os suprimentos de Thelnbourg e Conschex estão quase esgotados. Eles decidem abrir caminho por si mesmos.

21 de abril

• Tekener questiona Anton e descobre que os cientistas fugitivos queriam usar uma nave espacial para escapar de Watsteyn.

22 de abril

• Tekener e seus especialistas assumem o controle de um acampamento e fazem o governador dos superpesados Krehan Dunnandeier como prisioneiro. O “Smiler” voa até a nave auxiliar que Anton providenciou para a fuga e descobre que se trata de um destroço. Den Thelnbourg e Conschex encontram um espaço funcional na instalação subterrânea e tentam se fazer notar.

27 de abril

• Os dois especialistas em transmissores são encontrados por Tekener. A fuga de Watsteyn é bem-sucedida, Tekener é ferido no processo.

28 de abril

• Tekener e os especialistas em transmissores escapam com a corveta Axel do sistema EX-19036-Pempeynord.

• Atlan parte para Andrômeda com a nave Imperator VII. Durante a escala na estação Midway, há um confronto com um comando dos lares. Continuação do voo para Chemtenz, onde a batalha com os maahks pode ser encerrada. O Lorde-Almirante e alguns cientistas terranos participam da expedição ao pentágono solar Gercksvira a convite do político maahk Chruq-Khajim.
• Paradise City é destruída por chuvas torrenciais.

10 de maio

• Atlan penetra no sistema Gercksvira com a Imperator VII e explora o planeta Tockton.

20 de maio

• Os semi-inteligentes graunzeiros são descobertos em Tockton.

21 de maio

• Goarn Den Thelnbourg e Esto Conschex avaliam os dados obtidos em Tockton.

22 de maio

• Atlan voa para o planeta Peschnath, onde conhece a lemurense imortal Ermigoa Merota.
• Perry Rhodan nomeia o ertrusiano Toronar Kasom como o comandante supremo da 11ª Frota Ofensiva, que compreende mais de 10.000 unidades.

23 de maio

• Ermigoa Merota morre nos braços de Atlan após destruir seu ativador celular em um ataque de perturbação mental. Por meio de um experimento, os especialistas em transmissores Den Thelnbourg e Conschex conseguem demonstrar que o pentágono estelar de Gercksvira pode irradiar matéria para uma distância muito grande, fora de Andrômeda.
• Perry Rhodan envia a 11ª Frota Ofensiva para explorar o Turbilhão Estelar. A frota submerge completamente quando entra em contato com a peste energética.

Fim do mês

• Zeus dá aos terranos as coordenadas de uma frota lemurense encalhada no Turbilhão Estelar. Alaska Saedelaere resgata dois cientistas que acidentalmente entraram no Turbilhão através do pentágono estelar de Gercksvira.
• Gucky e Toronar Kasom em ação no planeta Ônix.

• A USO evacua os cidadãos do Império Solar mantidos em campos de reeducação em Czugmoth, incluindo muitas pessoas importantes.

1 º de junho

• Em Paradise City, o primeiro colono adoece com uma doença desconhecida.

5 de junho

• Um grupo de reconhecimento terrano chega ao Abismo. Os ploohns então mobilizam 30.000 unidades e destroem as naves terranas. Apenas a nave Arcádia escapa e avisa Rhodan.

6 de junho

• Perry Rhodan quer proteger a Terra e se joga contra os ploohns com a Marco Polo e 20.000 espaçonaves. A batalha do Abismo com muitas perdas.

7 de junho

• A frota terrana comandada por Ras Tschubai chega à Ploohn-Nabyl, a galáxia dos ploohns, através do Contra-Abismo e é descentralizada ali. A missão no planeta Zvermaysch termina com a captura de Tschubai, Tatcher a Hainu e Dalaimoc Rorvic.

8 de junho

• Os três prisioneiros são apresentados no planeta Kneys à rainha Jaymadahr Conzentryn. Eles fogem e encontram a antiga rainha Kayzihr Mandaynah.

Meio do mês

• Leticron aproveita a traição de Thomas Kanteberg e obtém as coordenadas de Favo-1000. O conteúdo da consciência de Tako Kakuta é assumido pelo Primeiro Hetran. Após uma odisseia em diferentes corpos, o Antigo Mutante finalmente chega ao refúgio da Humanidade no planeta Gaia.

21 de junho

• Uma nave dos ploohns aparece na localização da Marco Polo. O parlamentar Argtamayn Benzynurh entrega o radiador térmico de Ras Tschubais e exige ser levado a Rhodan. Ao chegar, ele exige que os terranos matem Zeus em troca dos capturados Ras Tschubai, Dalaimoc Rorvic e Tatcher a Hainu.

23 de junho

• A nave Cruisen Zander com Rhodan e Argtamayn Benzynurh a bordo atinge as proximidades do Abismo e voa para Ploohn-Nabyl.

24 de junho

• A Cruisen Zander localiza molkex no planeta Gragh-Schanath. Gucky e Cam Naulath em ação na superfície do planeta.

25 de junho

• Perry Rhodan demonstra a Jaymadahr Conzentryn a eficácia de suas bombas antimolkex, forçando os ploohns a concluir um cessar-fogo e libertar seus reféns.

31 de junho

• Hotrenor-Taak destrói Favo-1000.

Fim do mês

• Todos os amotinados da Mebrecco morrem no planeta Paradise. Apenas o coronel Germell pode fugir e retransmitir as coordenadas da Terra antes de explodir sua nave para impedir que o alienígena Guide chegue à Terra.

• Os ertrusianos do CEL exploram as pirâmides dos mastibekks no bairro de Baretus. A resistência organizada contra os lares em Ertrus desmorona devido a grandes perdas entre as organizações concorrentes.
• Os greikos enviam o doente Kroiterfahrn para a Via Láctea.

13 de julho

• Braunter Schulz consegue sequestrar Kroiterfahrn no planeta Tahun, o que cria uma crise extremamente perigosa para os lares.

15 de julho

• Após um retiro de dois dias, os lares em torno de Hotrenor-Taak decidem eliminar Kroiterfahrn. Leticron tem o poder mais amplo para fazer isso.

17 de julho

• Kroitenfahrn é esclarecido por Ronald Tekener e Braunter Schulz sobre as condições reais na Via Láctea usando o exemplo do mundo prisional Kelouq.

18 de julho

• Leticron elabora uma estratégia no planeta Paricza para procurar Kroiterfahrn.

22 de julho

• Rhodan visita Zeus em Ellfat (como Castelo de Goshmo é chamado pelos mucieranos).

23 de julho

• Zeus exige três mopoys como pré-requisito para a transferência da Terra para a órbita em torno do sol Medalhão.

28 de julho

• A Marco Polo põe-se a caminho para as negociações com os ploohns no planeta Caysire.

Fim do mês

• Leticron encontra Braunter Schulz no planeta Karramisch e, portanto, cai em uma armadilha preparada por Atlan.

• A sexta rodada de negociações em Caysire termina sem resultados.

6 de agosto

• As negociações em Caysire falham. Rhodan consegue sequestrar os mopoys através de Goshmo-Khan, Gucky e Ras Tschubai.

8 de agosto

• A Marco Polo de volta à órbita da Terra. Exatamente às 9h43min12s, um campo absorvedor surge em torno da Terra e da Lua, e um raio trator as colocam em movimento em direção à Medalhão.

9 de agosto

• A Terra move-se então em direção a Medalhão a quase 9.000 km/s.

10 de agosto

• Após a morte de Zeus às 00h08min29s, os campos de absorção e trator se dissolvem e a Terra ameaça cair em Medalhão com cerca de 13.570 km/s. Cerca de duas horas depois, o professor Goshmo-Khan cai para a morte em Ellfat. Depois das 10h, as naves dos ploohns aparecem e a rainha Jaymadahr oferece a sua ajuda a Rhodan. Por volta do meio-dia, os insetoides iniciam o primeiro teste das instalações recém-construídas em Castelo de Goshmo.

12 de agosto

• Com a ajuda dos ploohns, a Terra e a Lua alcançam sua nova órbita ao redor de Medalhão. Um tratado de paz final válido é assinado com os insetoides.

15 de agosto

• Os ploohns terminam de ajustar a órbita da Terra por volta das 16h00. Às 20h20, os sóis artificiais são desligados.

---