Edifício. Era um bar social na cidade de Cranschto, situada no planeta Zannack. Na fachada de frente para a rua havia apenas uma discreta plaqueta. Ela se perdia em meio às propagandas gritantes dos outros bares e das lojas. A porta era cinzenta e lisa, tão discreta quanto a placa na rua. Mas, para os iniciados, era a porta do paraíso. Apenas os membros possuíam uma chave desse portão. Em maio do ano 3460, esse clube estava servindo de base secreta dos ploohns em Zannack.

Organização científica dos antigos lemurense, situada na Lua terrana. Era uma organização oficialmente reconhecida, formada por cientistas de ambos os sexos. Aparentemente se dedicava a uma finalidade trivial: transformar a Lua num oásis habitável, que serviria como centro de repouso para artistas e cientistas. O resultado visível desta atividade era a cidade-jardim M’adum.

Organização civil/associação. Clube de pesca terrano. Em setembro do ano 2435, Gucky foi admitido nele como sócio número 2.000.000.

Organização civil/associação. No ano 2103, o hotel do clube situava-se em uma elevação perto da costa do lago Goshun e proporcionava uma maravilhosa vista panorâmica. O lago salgado que ficava no antigo deserto de Gobi não tinha nada em comum com as águas que ali existiram em séculos passados. Face à proximidade de Terrânia, a grande metrópole mundial, o lago salgado tinha se transformado em um centro de recreação de primeira categoria. Em suas margens viam-se as casas de fim de semana dos citadinos que apreciavam a natureza.

Organização civil. Associação artística da Academia Espacial de Terrânia.

Planeta que orbita um sistema estelar da Via Láctea, colonizado pelos terranos (outros dados não estão disponíveis).

Terrano. Ele ocupava o posto de major e era um membro da Frota Solar.

Nota: O seu prenome não é conhecido.

Siganês. Ele era um especialista da USO durante o domínio dos lares.

Termo tecnológico. Organismo compatível geneticamente em grande parte. Trata-se de uma cópia genética.

Orbitantes

No ano 3587, a Instalação no centro da Via Láctea gerou exércitos de milhões de orbitantes para repelir as supostas Hordas de Garbesch. O material de partida foram os chamados ovos neutros, que a Instalação provavelmente armazenou em gigantescos sistemas de resfriamento desde a Grande Guerra Galáctica.

Gys-voolbeerah da galáxia M-74 (NGC 628). No início de março do ano 3585, ele era o comandante da nave-templo Chchan-Pchur e o chefe do grupo de companheiros de espécie que o acompanharam para a reunião dos enviados das cinco galáxias na Via Láctea.