Sociedade/música. Instrumento musical terrano. Era o instrumento usado pelo bardo galáctico Zodíaco Goradon. Esse instrumento possui sessenta cordas, além de amplificadores e registradores siganeses embutidos. É um aperfeiçoamento da guitarra. Goradon conseguia tocá-lo sem auxílio eletrônico — nesse caso, o som lembra o do antigo cravo terrano. Alternativamente, ele podia adicionar um dos vários amplificadores siganeses de 200 watts (três são mencionados).

Projeto. Trata-se de uma série de ações que entrou para a história assim com o objetivo de distrair os saltadores da posição da Terra.

Palavra em código acordada para o caso de agentes do Concílio dos Sete descobrirem a tática diversionista para a conferência secreta dos galácticos.

História

No ano 3580, Atlan orquestrou uma tática diversionista para desviar a atenção da conferência secreta dos galácticos no planeta Gjautohm. Quando Aynak, um espião do Concílio, matou um subci e descobriu que a vítima não era terrana, Tako Kakuta soube que a distração havia sido descoberta. Ele então transmitiu a palavra-código combinada, "gama-zero".

Sistema estelar da Via Láctea. É uma estrela gigante vermelha, o maior sol da constelação que compõe o sistema Arqui-Tritrans, situado no vértice do triângulo. Tinha um acompanhante, a anã branca Duende. Ela tem uma órbita estreita ao redor do centro do sol.

Planeta de um sol sem nome, situado na Via Láctea, localizado a 289 anos-luz do planeta Regresso.

Povo inteligente e não humano da Via Láctea, habitante do planeta Pirrat. Também chamado de galwainês.

Cidade do planeta Azgola. Em agosto do ano 2104, o clã dos saltadores de Garathon tinha instalado um posto avançado ali.

Dallazeno. Ele era dono de uma estalagem no planeta Matazema.

Aparência

Era um indivíduo enorme.

Características

Era uma pessoa sociável, que a todo momento estava pronto para uma brincadeira, mas que tinha quer ser levado a sério. Ele tinha consciência do seu poder. Quem se sujava com ele estava perdido.

Terrano. No ano 3444, ele era um médico a bordo do Gnoma, um navio de cruzeiro.

Nota: O seu prenome não é conhecido.

Farrog. É filho de Arhaeger. Era um indivíduo jovem, quase sem deformações. No entanto sua língua tinha cinquenta centímetros de comprimento, era fina como um lápis e podia ser enrolada. Não possuía dons parapsíquicos. Em fins de abril de 3438, conduziu Perry Rhodan e Atlan até a cidade de Cappinoscha.