Povo inteligente e não humano, habitante do planeta Khaiguna, situado no sistema Siuvar.

Projeto. O termo metálise é a designação dada ao processo de separação da mente do corpo. Há outros casos em que a consciência de um ser vivo se funde com computadores ou outros objetos (o tarkciamento, um processo desenvolvido pelos saddreykarenses, e a integração dos porleyteranos em diferentes objetos), mas isso não é chamado de metálise.

Terrano. Ele era um agente do Serviço Terrano da Liga (STL).

Aparência

No ano 1289 NCG, tinha cerca de setenta anos de idade. Era um indivíduo atlético, usava um bigode antiquado, era meio careca, tinha um queixo anguloso, e seus olhos eram pequenos e pretos.

Termo cosmológico que referencia doze galáxias que estão sob a influência da superinteligência Estartu — daí o nome: Reino das Doze Galáxias. Cada uma dessas galáxias contém uma das chamadas “maravilhas cósmicas”. Às vezes, elas também são chamadas de Galáxias da Virgem.

Cidade-estado gigantesca, localizada na Terra Profunda. Na linguagem dos engenheiros do espaço-tempo (EETs), Starsen era a palavra para “esperança”.

Outros locais. Estrutura que representa a entrada para a Terra Profunda no universo normal.

Sistema estelar da galáxia Cor. Trata-se de uma estrela atípica, intensamente verde, situada exatamente no centro astrofísico da galáxia e com o dobro do tamanho do Sol. Todavia, a sua temperatura superficial é de apenas 1.200 °C.

Ser de origem desconhecida. Ele era um morador da cidade das Profundezas Starsen. Parecia ser o único da sua espécie na Terra Profunda e não sabia nada sobre o seu povo.

Aparência

Chulch era semelhante a um hamster gigante e com pelo branco, tinha seis pernas-colunas e um par de braços que terminavam em mãos sensíveis, com oito dedos. O seu corpo tinha 2,50 m de comprimento e a largura dos ombros era de um metro e meio. Geralmente, ele carregava dois alforjes nas costas.

Categoria de espaçonave terrana. Eram veículos de patrulha ou reconhecimento de longa distância da Terceira Potência, um precursor do space-jet, e produzidos pela primeira vez na Terra no ano de 1984. Era um desenvolvimento posterior terrano das naves-disco arcônidas (disco-leka) e foi usado nos primeiros dias do Império Solar.

Espaçonave terrana do tipo girino, usada comp nave auxiliar da espaçonave Mohikan.

Membros da tripulação conhecidos

A tripulação da G-3221 consistia em apenas dez homens.