Khasurn
Sociedade e cultura geral. Palavra do idioma arcônida, originária da flora do planeta Árcon I, que significa literalmente “cálice”.
Nota: No episódio PR01, é dito que os arcônidas não tinham sobrenomes.
Dados Gerais
Inicialmente, khasurn era o nome do lótus gigante arcônida e de inúmeras espécies de árvores relacionadas a ele. Nome dado às famílias nobres arcônidas a partir do termo arcônida para “cálice” (no sentido figurado para “casa”). Os edifícios-funil típicos da arquitetura arcônida são chamados de khasurn, devido ao termo arcônida para “cálice”. Uma vez que os arcônidas constroem suas casas em forma de funil, o termo para “casa” é derivado disso, e, desse, o termo para “estirpe”. Derivado da designação de casas, as famílias nobres se agrupavam para formar khasurns individuais no sentido de casa, clã ou estirpe. O khasurn Zoltral, portanto, significava a casa Zoltral ou a estirpe dos Zoltral. Assim, por exemplo, Thora da Zoltral significa: Thora de Zoltral ou Thora da casa de Zoltral. Presume-se um total de cerca de 5.000 casas aristocráticas importantes.
Para uma seleção das numerosas khasurns, consultar: Arcônidas: Famílias nobres conhecidas e seus membros.
A nobreza é dividida em três níveis: alta nobreza (cálice superior (satron: thi-khasurn), nobreza média (grande cálice (satron: tai-khasurn), nobreza inferior (cálice inferior (satron: kator-khasurn). O termo geralmente é usado também para se referir à nobreza ou a membros de uma família aristocrática. É um título honorífico correspondente ao de princesa.
Observação: O termo é mencionado pela primeira vez no episódio nº 38 de Perry Rhodan por Thora, contudo sem ser explicado. Citação de Thora: “Afinal, sou uma khasurn”.
Fontes
- PR38, PR975, PR2707, PR2722, PR3015, PR3028.
- Volume Azul nº 14.
- Atlan-Traversan nº 2.
- Seção Glossário da edição digital da SSPG: volumes especificados no campo Glossários Veiculados.
- Internet: Informações extraídas em parte do site Perrypedia (www.perrypedia.proc.org). This article uses material from the Perrypedia article “Khasurn”, which is released under the GNU Free Documentation License 1.2. Informações extraídas em parte do site Perry Rhodan und Atlan Materiequelle (www.pr-materiequelle.de). Direitos das traduções: SSPG Editora, 2024.