Tipo de robô, criatura pertencente a Quarschotz, o senhor da fortaleza. Era uma formação globular, da qual sobressaíam inúmeras antenas e sensores. Parecia ser meio orgânica, meio biológica. Se mantinha no ar, pairando silenciosamente. Irradiava impulsos mentais. O ser esférico era uma espécie de tradutor e mantinha uma ligação semitelepática com Quarschotz. Em fins de setembro do ano 3441, serviu de intérprete entre Fellmer Lloyd e Alaska Saedelaere e Quarschotz.

Conceito cosmológico. Trata-se de partículas físicas emitidas por substância ou elemento radioativo. Nota: Plural de quantum.

Maahk. No ano 2404, ele servia numa nave seu povo na galáxia Andrômeda.

Local citadino. Era um distrito em Bostell, a 25ª lua do planeta Vaelgerspaere. Ali, era um centro de entretenimento dos wyngers. Ficava atrás do espaçoporto. Bem atrás começava Lumain, a capital. Havia uma enorme cobertura de plástico, sustentada por campos antigravitacionais, que aninhava uma coleção de edifícios com formas aparentemente arbitrárias. Pelas luzes artificiais e objetos em movimento em abundância, percebia-se que o local era o centro de entretenimento. Na chegada, havia uma área extensa para o estacionamento dos veículos.

Edifício. Estabelecimento lemurense, um hotel da cidade de Atarks, situada no planeta Lemúria/Vario. O chefe era o senhor da galáxia Nevis-Latan. Denominado também de Hotel Cosmo.

Sociedade/Cultura. Obra de arte; mencionado por um takerano.

Sociedade. Palavra em código da Frota Solar que significa perigo de vida e perda da nave espacial.

Palavra em código. Sinal de alarme da Força Espacial dos EUA (Bloco Ocidental). Significa algo como ataque, interrupção planejada do controle remoto e início de uma queda.

Feyerdalense do planeta Moeckdoehne, um bem-falante. Em fins do ano 3582, ele era membro do governo de Moeckdoehne, onde exercia o cargo de secretário, e um Criador de Regras.

Planeta que orbita um sistema estelar da Via Láctea, era um mundo de treinamento da Segurança Galáctica.